El TERMINAL DE PRODUCTOS LIMPIOS BEATERIO, inició sus operaciones en el año 1980, para recibir los combustibles provenientes de los poliductos Esmeraldas - Quito, Santo Domingo - Beaterio –Ambato y Shushufindi Quito. De aquí también, parte el poliducto Quito- Ambato.

La zona de influencia la conforman las provincias de la Zona Centro Norte del país, como: Pichincha, Carchi, Imbabura, Cotopaxi, Tungurahua, Chimborazo y transferencias de Nafta Base a Esmeraldas y Nafta de Alto Octano a Shushufindi.

El Terminal se encuentra ubicado en Quito, provincia de Pichincha, cuenta con un área aproximada de 27 hectáreas. Su capacidad de almacenamiento es de 600.705 barriles en 20 tanques para Gasolina Súper, Gasolina Extra, Diesel 2, Diesel Premium, Nafta de Alto Octano, Nafta Base, Jet A1 y Diesel; y tres esferas para Gas Licuado de Petróleo (GLP).

 

• Dirección: Av. El Beaterio, Panamericana Sur Km 10 ½, vía Guamaní - Quito, Pichincha
• Teléfonos: (0s)2690875 - (02) 2690876
• E-mail: larias@petrocomercial.com

 

 

1. ESTRUCTURA DEL TERMINAL DE PRODUCTOS LIMPIOS

 

En el Terminal se realizan básicamente tres actividades que son: la recepción de productos, el almacenamiento y despacho; y la comercialización.

 

a) ÁREA DE ALMACENAMIENTO   Para el almacenamiento de los productos el Terminal, dispone de un área de tanques estacionarios verticales, debidamente identificados de acuerdo al producto que contienen, además poseen cubetos o diques diseñados para contener el producto del tanque en caso de un derrame.

 

 

 

Tanque No.	Producto	Volumen (bls)		Demanda Bls/Día	Días Stock	Tipo de Techo
		Total	Operativo
TB 1001	GAS. SUPER	48.056	46.992			FLOTANTE
TB 1012	GAS. SUPER	36.535	35.609			FIJO
SUBTOTAL		84.591	82.601	4.369	5
TB 1003	GAS. EXTRA	87.324	85.396			FLOTANTE
TB 1014	GAS. EXTRA	15.679	15.174			FLOTANTE
SUBTOTAL		103.003	100.570	10.389	5
TB 1007	MEZCLAS	48.395	47.415			FLOTANTE
TB 1020	MEZCLAS	41.163	38.925			FLOTANTE
SUBTOTAL		89.558	86.340
TB 1005	NAFTA BASE	26.266	25.787			FLOTANTE
SUBTOTAL		26.266	25.787
TB 1010	DIESEL 2	109.334	106.453
TB 1011	DIESEL 2	35.357	34.464			FIJO
TB 1022	DIESEL 2	21.551	20.935			FIJO
SUBTOTAL		206.067	200.951	7.218	5
TB 1008	DIESEL PREMIUM	2.875	2.811			FIJO
TB 1013	DIESEL 2	61.368	20.935			FIJO
TB 1016	DIESEL PREMIUM	27.829	26.281			FIJO
SUBTOTAL		52.255	50.027	4.703	11
TB 1009	DESTILADO 1	6.783	6.667			FIJO
SUBTOTAL		6.783	6.667	43	43
TB 1017	JET FUEL	27.883	26.359			FIJO
TB 1018	JET FUEL	11.189	10.712			FIJO
TB 1019	JET FUEL	11.167	10.691			FIJO
SUBTOTAL		50.239	47.762	7.217	22
CAPACIDAD TOTAL DEL TERMINAL		618.762	600.705

 

 

b) ÁREA DE BOMBAS

 

El Beaterio cuenta con 14 bombas centrífugas horizontales con motor eléctrico, que se detallan a continuación:   No. PRODUCTO CAUDAL PROMEDIO (GAL /MIN) 3 Diesel 2 500 5 Gasolina Extra 400 - 500 1+1(*) Gasolina Súper 400 - 500 1 Diesel 1 383 2 Jet Fuel 600

 

 

c) ÁREA DE CARGA Y DISTRIBUCIÓN

 

Comprende 19 brazos de carga con sus respectivos equipos electrónicos de medición, válvulas y accesorios:   PRODUCTO PROMEDIO DESPACHO (GDC) Gasolina Súper 184.000 Gasolina Extra 437.000 Diesel 2 304.000 Diesel Premium 1.800 Destilado 8.000 Jet Fuel 82.000 Fuente: Balance Consolidado Terminales Año 2007

 

 

d) ÁREA DE EFLUENTES ACEITOSOS

 

Compuesta por una piscina de separación API de efluentes, equipo de recuperación de productos y filtro de agua residual.

 

 

e) ÁREA DE GENERACIÓN DE EMERGENCIA Y TABLEROS DE CONTROL

 

Compuesto por dos generadores de 250 KVA y 120 KVA, dos transformadores de 500 KVA, y dos tableros de control MCC1 y MCC2.

 

 

 

2. ESTACIÓN REDUCTORA

 

 

Se reciben los productos limpios a través del Poliducto Esmeraldas - Sto. Domingo - Quito a 900 PSI y se reduce la presión hasta 80 PSI y a través del Poliducto Shushufindi - Quito, para ello cuenta con dos válvulas reductoras de presión, sistema de filtrado de productos, dos trenes de medición de productos, manifold de distribución, trampa de recepción de equipos de limpieza, tanques de alivio y sumidero, sala de control de operaciones, oficina de supervisión.

 

 

 

3. ESTACION DE BOMBEO

 

La Estación de Bombeo está compuesta por tres equipos de bombeo con motores de 420 HP y bombas de ocho etapas; Se bombean 450 barriles / hora a través del Poliducto Quito-Ambato, con una presión de 1200 PSI. Además cuenta con un área destinada al lanzamiento de los equipos de limpieza.

 

 

PLANTA DE JET FUEL Y MEZCLA

 

En la planta de Jet fuel se realiza la recepción, tratamiento, deshidratación y eliminación de sólidos del jet fuel, para proceder a entregar vía autotanque para el abastecimiento a los aeropuertos. En la planta de mezclas se realizan las operaciones de procesos que permiten la preparación de gasolina extra, en base de naftas de bajo y alto octano.

 

 

4. UNIDAD DE MANTENIMIENTO

 

Se encarga de la programación y ejecución del mantenimiento de todos los equipos rotativos (motores eléctricos, bombas, dosificadores, generadores, medidores, etc.), equipos estáticos (válvulas de seguridad, de compuerta, de bola, etc.), tanques de almacenamiento y líneas de flujo de los diferentes sistemas existentes en los terminales y depósitos de las Gerencia Regional Norte de acuerdo a un programa anual preventivo, así también como correctivo y de taller. Todo el mantenimiento citado se lo realiza de acuerdo a l sistema computarizado de maintracker.

 

MANTENIMIENTO POLIDUCTO QUITO - AMBATO

 

Se realizan las siguientes actividades: Mantenimiento de línea: Mantenimiento de derecho de vía Construcción de variante de línea Pintura de pasos elevados, bayonetas Limpieza de cunetas y drenajes, etc. Mantenimiento electromecánico: Mantenimiento preventivo programado de motores y bombas, overholes cada 6.000 y 12.000 horas Mantenimiento mecánico: Mantenimiento preventivo y correctivo de motores y bombas en caso de eventualidades. Mantenimiento eléctrico: Mantenimiento preventivo y correctivo de medidores, actuadores, etc.

 

 

5. UNIDAD DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Y PROTECCION AMBIENTAL

 

La actividad de Seguridad Industrial y Protección Ambiental de la Gerencia Regional Norte se encuentra centralizada en esta Unidad, la misma que se encarga principalmente de:

 

 

 

6. INSPECCIÓN TÉCNICA

 

Las actividades que realiza esta unidad son las siguientes:

• Planificar y coordinar actividades de control de la corrosión y protección catódica en las instalaciones de poliductos, terminales y depósitos.
• Diseñar, ejecutar y controlar proyectos de protección catódica en poliductos y tanques de almacenamiento.
• Preparar especificaciones técnicas, presupuestos y cualquier tipo de información técnica de proyectos de ingeniería de protección.
• Cumplir y hacer cumplir las recomendaciones, procedimientos y normas técnicas con respecto a la inspección técnica.
• Establecer los requerimientos de especificaciones de equipos, materiales, accesorios y productos químicos necesarios para la operación y mantenimiento de los sistemas de protección.

 

 

7. LABORATORIO DE CONTROL DE CALIDAD DE COMBUSTIBLES

 

Análisis de calidad de los hidrocarburos al ingreso por los poliductos: Esmeraldas - Santo Domingo - Quito, y Shushufindi - Quito, y a la salida por el poliducto Quito - Ambato, así como para despachos a las comercializadoras. Además se realiza el análisis de: Aguas residuales y agua potable. Productos químicos: solventes y desengrasantes.

 

 

8. INSTALACIONES DE APOYO

 

Comprendido por bodegas de almacenamiento, oficinas, talleres pequeños, comedor, cocina y dispensario médico.

 

 

9. CLIENTES:

 

El Terminal Beaterio entrega sus productos a las siguientes comercializadoras:

 

• Petróleos y Servicios • Repsol • Lutexa • Mas Gas • Tripetrol • Dispetrol • Petrocomercial • Exon Mobil • Primax del Ecuador S.A. • Petrocondor • Comdecsa • Energygas S.A. • Clima Services World S.A. • Parceshi S.A. • Andivel S.A. • Vepamil S.A. • Comb. Oil Trader. S.A. Adicionalmente se realizan Transferencias de Gasolina Súper a Shushufindi y Gasolina Base a la Refinería Esmeraldas.

 

 

10. LOGROS Y PROYECTOS AMBIENTALES

 

• El Terminal de Productos Limpios El Beaterio cuenta con el PLAN DE MANEJO AMBIENTAL aprobado por la Dirección Nacional de Protección Ambiental (DINAPA), el mismo que a partir de este año comienza con su implantación del Sistema de Gestión Ambiental para su certificación bajo la Norma ISO 14001

 

 

11. CERTIFICACIONES:

 

• Certificado de Licenciamiento Ambiental otorgado por el Ministerio de Minas y Petroleos, Licencia Ambiental No. 001-2009.
• Certificación de cumplimiento de normas internacionales API o DIN y normas de seguridad industrial, vigentes en el país, otorgado por Veripet.

 

 

12. PROYECTOS EN EJECUCIÓN:

 

• Terminación de Oficinas de Mopro, Despachos y Jefatura; el beneficio es tener instalaciones acorde a las operaciones del Terminal Beaterio.
• Adecuación de Garita de Entrada al Terminal Beaterio, se requiere para una mejor organización en el tránsito y entrada de autotanques a islas de carga.
• Readecuación de Comedor; el comedor actual está pequeño y con deficiencias constructivas.
• Cambio de Techo y Mantenimiento tanque TB 1012.